Concerts : comment l’audiodescription entre en scène

Главная страница » Concerts : comment l’audiodescription entre en scène

Commentaires à shows

Article réservé aux abonnés

Comme au cinéma, dans les expos ou au théâtre, le principe de l’audiodescription se met en place pour enrichir l’expérience des personnes aveugles ou malvoyantes lors des lives.

Le 14 juillet dernier, alors que Zaho de Sagazan fait vibrer avec ses musiciens la scène Jean-Louis Foulquier des Francofolies, un invité surprise, Morgan Renault, s’est glissé dans un coin, tout proche des coulisses. Muni d’une petite console de mixage, il parle dans son micro-casque et commente en direct le show, non pas pour une radio mais pour un public restreint. L’auteur et narrateur a en effet pour mission d’audiodécrire le concert de la chanteuse de la Symphonie des éclairs à l’intention de la vingtaine de personnes aveugles ou malvoyantes présentes, elles aussi dotées d’un casque. Pour lui, qui opère dans le cinéma depuis 2010, revendiquant avoir audiodécrit 400 films et séries, de Harry Potter à Jacques Tati, l’exercice de style est encore neuf. «Depuis trois ou quatre ans, l’éventail s’ouvre. J’ai audiodécrit les peintures de Basquiat lors de l’exposition Basquiat Soundtracks à la Philharmonie de Paris, une expo

Libération

Post navigation

Leave a Comment

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

«Un trou dans le cœur», disparue au coin de la rue

Polar Article réservé aux abonnés Pourquoi Camille, qui attendait un enfant d’une mère porteuse et semblait heureuse avec Loïc, s’est-elle volatilisée un matin ? Le nouveau roman de Nicolas Zeimet passe…