«Coyote» de Sylvain Prudhomme, en stop sur la frontière

L’écrivain s’est aventuré entre Etats-Unis et Mexique. Son livre est constitué de paroles entendues et rapportées.

Sylvain Prudhomme a beau avoir parcouru 2 500 kilomètres, «2 500 kilomètres en stop putain», le lecteur a l’impression d’être enfermé dans un petit espace en lisant Coyote, tellement la tension est forte de part et d’autre de la frontière qui sépare le Mexique et les Etats-Unis, et au long de laquelle chemine l’écrivain. On étouffe tant les uns et les autres sont liés à ceux qui habitent de l’autre côté du mur ; tant ils sont obsédés les uns par les autres. Y en a-t-il un pour rattraper l’autre, d’ailleurs ? Oui, côté mexicain, Sylvain Prudhomme découvre de belles villes et déguste des galettes de maïs. Mais on y parle toujours des Etats-Unis. Des deux côtés, le bitume est brûlant. En 2019, l’auteur publiait Par les routes, roman dont le héros fait du stop pour rencontrer des gens et les photographier. Dans la foulée, pour l’éphémère revue America, il s’est aventuré, en Arizona, en Californie, au Texas, sur la frontière entre le Mexique et les Etats-Unis. Une fois le reportage paru, alors que Joe Biden était président, Prudhomme a eu envie de rouvrir ses carnets et d’utiliser autrement la matière qu’il avait récoltée. Il sentait que «Trump revenait». Coyote est constitué de paroles entendues et rapportées par Prudhomme. Il les dispose sur la page comme s’il s’agissait d’une réplique de théâtre. Elles sont parsemées de bribes d’espagnol